A Safety and Efficacy Study Evaluating CTX112 in Subjects With Relapsed or Refractory B-Cell Malignancies