Study of Novel Treatment Combination Therapies in Participants With Head and Neck Squamous Cell Carcinoma.